東北地方太平洋沖地震により、犠牲になられました方々、被災された方々、そのご家族・関係者の皆様に心からお見舞い申し上げます。
kimono*itoshikiでは、お知り合いの福島の方を通じて震災直後から救援物資を集めさせて頂き、少しでも力になればと動きました。多くの皆さまにご協力いただき、本当に多くの支援が集まり、被災地の方へと届けさせて頂きました。
イトシキスタッフも同じ思いを持って、日本が元気になるお手伝いができればと思っております。
╋・‥… 夏の福島を盛り上げよう! 浴衣で夏祭りプロジェクト…‥・╋
被災地の変わりゆく需要の声をお聞きいたしまして、今回イトシキでは『夏の福島を盛り上げよう! 浴衣で夏祭りプロジェクト』を企画いたしました。
福島の【東山町民・大熊町民盆踊り】にて、多くの皆さまからお預かりした浴衣たちを着て盆踊りに参加された様子が届きました!この他の写真はこちらでご紹介しております。


以下、東山温泉観光協会様よりいただいたメールです。 **********************************
いつもお世話になっております。
この度は、支援物資として浴衣のご提供ありがとうございました。
おかげさまで、盆踊り期間中多くの方々に浴衣をお召しになっていただき、16日の「東山町民・大熊町民盆踊り」においては、大熊町の方々による、浴衣美人コンテストを開催することができました。本当にありがとうございました。ご感想やメッセージは、ほんの一部にすぎませんが、宜しくお願い致します。
【感想・メッセージとして】
2011.8.16
・こちらに来て何もなかったが、お祭りがあり浴衣を着ることができて本当にうれしかった。すごく楽しかった。
・浴衣をいただき、盆踊りに行くことができました。とても楽しかったです。
・浴衣ありがとうございました。今年は着れないと思っていましたが、おかみさんや皆様のおかげで、着る事が出来ました。とても嬉しかったです。思い出の残った四日間でした。来年もこの浴衣を着て、盆踊りに参加したいと思います。
itoshikiより募集をかけたところ、こんな素敵なメッセージを頂きました!
kimono*itoshikiより浴衣・小物含め200点を発送致しました。
皆さまより届けて頂いた浴衣たちの一部は、こちらでご紹介しております。
キモノ*イトシキより
イトシキでは日ごろから親交のある福島県の避難所の支援したいと思い、震災直後からお知り合いの本田勝之助さんを通じて現地へ届けて頂くルートを確保いたしました。
“義援金”という形で支援されている方も多いかと思いますが、こういった『形』での支援も長期的に行っていきたいと考えております。
今後も出来ることを少しずつ、京都からキモノを通じて元気と笑顔を届けてまいります。どうぞ、宜しくお願い致します。
kimono*itoshiki スタッフ一同

